主頁

森走了,但東京奧運會的性別問題仍然存在

Amer Asia Report東京(美聯社)——在上週發表了性別歧視言論後,森喜朗於週五辭去了東京奧組委主席的職務,他說女性“話太多”。日本前首相在執行委員會會議上辭職,隨後造成一團糟。距離推遲的奧運會開幕還有五個多月,這是一場大流行,公眾情緒壓倒性地反對奧運會。大流行是一個原因,成本飆升是另一個原因。執行委員會沒有立即為森選擇繼任者,首席執行官武藤敏郎表示將“盡快”任命,並將由審查委員會確定。他稱之為“個位數的身體”,由男女平等組成,他一再拒絕給出具體的時間框架。武藤也拒絕透露森的替代者是否會是一名女性。日本的性別不平等正是上週由森的貶低言論引發的問題,也是促使他下台的原因。日本的董事會和高層政治中基本上沒有女性,武藤承認,組委會中擔任領導職務的女性太少,副總裁級別也沒有女性。 “就我自己而言,在選擇總統時,我認為我們不需要討論或辯論性別,”武藤說。 “我們只需要選擇合適的人。”領跑者可能是現任政府奧林匹克大臣橋本聖子,他也是 1992 年阿爾貝維爾奧運會速滑項目的銅牌得主。她符合所有條件——女性,前奧運選手,而且她一直在組委會工作。任何選擇都會很棘手。週四,84 歲的日本足球管理機構前負責人川淵三郎接受采訪時表示,他已經與 83 歲的森交談過,很可能是他的繼任者。這個消息——另一位老人即將接管——在周五早上在國家電視台和社交媒體上炸開了鍋。幾個小時後,川淵在董事會上撤回了他的候選人資格,並告訴武藤公開。 “他(川淵)不考慮成為總統,即使被要求他也會拒絕,”武藤說。在本月早些時候對他的言論連續一周多的批評之後,森喜朗離開了。他最初道歉但拒絕離開,隨後來自電視評論員、贊助商的無情壓力以及獲得 150,000 個簽名的在線請願書。 “從今天起,我將辭去總裁的職務,”森說,要召開一次執行委員會和理事會會議。 Mori 於 2014 年被任命,就在東京贏得奧運會主辦權幾個月後。 “我的不當言論引起了很多混亂,”他說,多次重複他對這些言論感到遺憾,但也表示他“無意忽視女性”。 “只要我留在這個職位上,就會造成麻煩,”他告訴董事會。 “如果是這樣的話,它會毀了我們所建立的一切。” Muto 被反复詢問 Mori 是否會擔任幕後顧問,這似乎合乎邏輯。 “目前我們沒有為他討論任何職位,”武藤說。目前尚不清楚他的辭職是否會澄清一切,並將焦點重新回到東京如何在大流行期間在短短五個多月內舉辦奧運會的問題上。日本媒體立即指出,有三名合格的女性——都是運動員和前奧運選手,以及至少年輕一代——可以勝任這份工作。山口香織在 1988 年漢城奧運會上獲得柔道銅牌。小谷美香子在同一屆奧運會的花樣游泳比賽中獲得兩枚銅牌。高橋直子是 2000 年悉尼奧運會馬拉松金牌得主。森的言論使人們關注日本在推動女性參與政治或董事會方面落後於其他繁榮國家的程度。在世界經濟論壇的性別平等排名中,日本在 153 個國家中排名第 121 位。東京上智大學的政治學家 Koichi Nakano 將日本描述為一個仍然“由老人俱樂部”經營的國家。但他說這可能是一個分水嶺。 “社會規范正在發生變化,”他在給美聯社的電子郵件中寫道。 “絕大多數日本人認為森的評論是不可接受的,所以問題更多地與女性在領導職位上的代表性不足有關。這一令人遺憾的事件可能會加強對權力大廳中性別平等和多樣性的呼籲。”儘管街頭有人呼籲森辭職——數百名奧運志願者說他們正在退出——但包括日本首相菅義偉在內的大多數決策者都停了下來,簡單地譴責了他的言論。豐田汽車公司總裁豐田章男幾天前發表的評論似乎動了針。豐田是 14 家所謂的奧運頂級贊助商之一,它們每四年向國際奧委會支付約 10 億美元。公司很少公開談論政治,豐田章男也沒有要求森辭職。但僅僅談論這個問題可能就足夠了。 “(森)的評論與我們的價值觀不同,”豐田章男說,“我們感到遺憾。” ___ 美聯社作家 Yuri Kageyama 和 Mari Yamaguchi 為本報告做出了貢獻。

進入文章頁面

 

 

AmerAsia Company - Beijing AmerAsia China IT ConsultingData DrillCaliCoin.ioAmerAsia ReportReciprocity Project